Mimoun Azaouagh bekam gestern beim Licher Hessen Cup 2007 im Zweikampf mit Markus Kreuz einen Schlag aufs Sprunggelenk und Imre Szabics musste mit Knieproblemen das Turnier vorzeitig beenden.

Deshalb unterzogen sich beide heute einer Kernspintthomografie, nach der f�r beide Entwarnung gegeben werden konnte. Bei Mimoun Azaouagh stellte sich die Verletzung als Prellung heraus und bei Imre Szabics als eine Reizung am Fettk�rper im Knie.

Dies hat f�r beide zur Folge, dass sie sich heute in der Pflege befinden, morgen im Lauftraining und am Samstag oder sp�testens Montag im Trainingslager wieder in das Mannschaftstraining einsteigen. Am Testspiel gegen Kickers Offenbach (Freitag, 5. Januar) und am Hallenturnier in Mannheim (Samstag, 6. Januar) werden beide Spieler nicht teilnehmen.

Quelle: FSV Mainz 05

Mimoun Azaouagh
Fu�ball Bundesliga
Fu�ballforum