Rafel van der Vaart und Nigel de Jong werden operiert |
24.04.2006
Rafel van der Vaart und Nigel de Jong werden operiert
Hamburg (ots) - Rafael van der Vaart wird sich am Dienstagmorgen in Amsterdam von Professor Coen van Dijk operieren lassen. Whrend des Eingriffes wird dem Hollnder eine Schraube aus dem linken Innenknchel entfernt, die fr schmerzhafte Reizerscheinungen des Knochens gesorgt hatte. Die Schraube wurde vergangenen Dezember eingesetzt, nachdem van der Vaart sich im Bundesligaspiel gegen den 1. FC Kln einen Knchelbruch zugezogen hatte. Ebenfalls operieren lsst sich am Dienstag Nigel de Jong. Bei dem Mittelfeldspieler nimmt Professor van Dijk eine Glttung des ldierten Meniskus am rechten Knie vor. De Jong wird dem HSV in dieser Saison voraussichtlich nicht mehr zur Verfgung stehen.
Nigel de Jong
|
Impressum - Datenschutz - Redaktion