Bremen (ots) - Werders Nationalspieler Per Mertesacker hat sich in der Trainingseinheit am Dienstagvormittag ohne Fremdeinwirkung eine Meniskusverletzung zugezogen.

"Das sah im ersten Moment nicht gut aus", schilderte Kapit�n Frank Baumann. Seine Bef�rchtungen hatten sich nach der genauen Diagnose im Krankenhaus best�tigt. Mertesacker wird am heutigen Mittwoch in Augsburg operiert.

Es war Mertesackers erstes Training zusammen mit der gesamten Mannschaft seit seiner R�ckkehr aus dem Urlaub. Erst gestern absolvierten der 23-J�hrige und die beiden anderen Bremer Vize-Europameister Torsten Frings und Clemens Fritz noch gemeinsam den Laktattest im Stadion "Platz 11". Das Nachmittagstraining nutzte ein Teil des Teams zu einer Laufeinheit mit Fitnesstrainer Yann-Benjamin Kugel im Bremer B�rgerpark. Dazu geh�rten Sebastian Pr�dl, Hugo Almeida, Torsten Frings, Clemens Fritz sowie Boubacar Sanogo, dessen Erkrankung ausgestanden ist. Er soll im Trainingslager in Schruns langsam wieder an die Mannschaft herangef�hrt werden. Sanogo ist einer von 25 Akteuren, die am Mittwoch nach �sterreich reisen.

Der Werder-Kader f�r das Trainingslager in Schruns:

Tim Wiese, Christian Vander, Sebastian Mielitz; Sebastian Boenisch, Petri Pasanen, Naldo, Frank Baumann, Jurica Vranjes, Clemens Fritz, Markus Rosenberg, Mesut �zil, Dusko Tosic, Aaron Hunt, Sebastian Pr�dl, Said Husejinovic, Boubacar Sanogo, Daniel Jensen, Torsten Frings, Hugo Almeida, Peter Niemeyer, Niklas Andersen, Martin Harnik, Max Kruse, Philipp Bargfrede, Marc Heider

Per Mertesacker